with an open mind

To enhance teachers'teaching understanding, we should make efforts to highlight the significance of teaching, listen to others with an open mind, empathize accurately and introspect consciously.

提升教师的教学理解，需要在凸显教学意义、虚心倾听、准确移情和自主反思等方面做出努力。

互联网摘选

With an open mind, China has worked to enhance exchanges and mutual learning with other countries to explore practical cooperation in providing assistance to Africa.

中国一贯本着开放的态度同其他国家在对非援助领域开展交流互鉴，探讨务实合作，共同致力于非洲发展。

互联网摘选

Democrats and Republicans can and will take sides on a number of issues, but a more crucial concern is that both are basing major policy decisions on guesstimates rather than looking at the vast wealth of raw data with a critical eye and an open mind.

民主党人和共和党人可以并且将会在一些问题上采取偏袒立场,但更为关键的担忧是,他们都是根据猜测做出重大政策决定,而不是以批判的眼光和开放的心态看待大量原始数据。

六级真题- 2015年 6月 3卷 阅读A

Live with heart in pursuit of truth, and smile to life with an open mind.

探究真理，用心生活；兼容并蓄，笑谈天下。

互联网摘选

Cool to listen to harsh words, flattery, then alert listening, analysis of objection to listen to criticism with an open mind to listen to the words.

刺耳的话冷静地听，谄媚的话警惕地听，反对的话分析着听，批评的话虚心地听。

互联网摘选

That night I embraced this idea with an open mind and began a list.

那天晚上,我怀着试试看的心情,也开了张清单.

互联网摘选

Listen to each other with an open mind and seek resolutions that you both can be happy with.

用一颗宽容的心彼此倾听，找寻一种你们都能接受的解决办法。

互联网摘选

If you have read this far with an open mind, you already have a clear intention.

如果你读到这里豁然开朗的话, 那么你已经有清晰的意向了.

互联网摘选

You have to come with an open mind.

你必须带着开放的思想。

互联网摘选

because of ideas like this, and people like you, with an open mind.

因为有像这样的想法，像你们这样的思想开放的人

互联网摘选

Believe it or not, a man needs to talk to so it's best you listen with an open mind and not try to interrupt.

信不信由你，男人需要人与之交谈。所以你最好聚精会神地去倾听，而不要总想打断。

互联网摘选

That is why we need to constantly free our mind, keep pace with the times, press ahead with reform and opening-up with rock-solid determination and courage and strive to draw on the achievements of all civilizations with an open mind.

这就需要不断解放思想，与时俱进，以无比坚定的决心和勇气继续推进改革开放，以海纳百川的胸襟学习借鉴国外一切文明成果。

互联网摘选

Face life with an open mind.

带着开阔的头脑生活才好。

互联网摘选

Listening critically. Mentally challenge assertions , ideas, philoso-phies. seek the truth with an open mind.

审辨而听. 思想上要敢于质疑各种主张 、 见解和哲学思想, 以开放的心态寻求真理.

互联网摘选

If they want to use your help, they will do the things with an open mind.

如果他们想使用您的帮助, 他们会做的事情,与开放的态度.

互联网摘选

First, building a harmonious world with an open mind.

第一，树立开放思维，构建和谐世界。

互联网摘选

But grab hold of the focused, steely professional who turns up with an open mind ready to perform, does so, and then quietly moves on.

但要紧紧抓住那些专注而坚定的专家，他们怀有随时准备行动的开放心态，完成行动，然后悄然继续前行。

互联网摘选

Dare to make constructive criticism, and embrace the instructive criticism with an open mind.

大胆地提出建设性的批评, 也虚心接受有益的批评.

网络文摘精选

We set out on this voyage of exploration with an open mind.

我们以开放的心态开始了这次探索之旅。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

The point is to debate the issue with an open mind.

关键是，要以开放的心态参与这个问题的辩论。

互联网摘选

Listen critically. Mentally challenge assertions, ideas, philosophies. Seek the truth with an open mind.

审辨而听. 思想上要敢于质疑各种主张 、 见解和哲学态度, 以开放的心态寻求真理.

互联网摘选

He accepted his comrades' criticisms and suggestions with an open mind.

他虚心领受同志们的批评建议。

《汉英大词典》

We are also willing to listen attentively to the world, increase our dialogue and communication with the rest of the world with an open mind. We regard this as a demonstration of the broad-mindedness of Chinas diplomacy.

中国还愿虚心地倾听世界的声音，以开放包容的心态加强与外界的对话与沟通，这是中国外交应有的胸怀。

互联网摘选

Finally, consider with an open mind whether the deadlines might not really be so crazy.

最后用开放的思想考量一下，这一期限或许并不是真的疯狂到不可达到。

互联网摘选